Data personali, iddikjarat b’mod ċar.
TwentyThird jipproċessa informazzjoni sensittiva dwar il-ħajja interna tiegħek. Din il-politika tgħid x’jiġi pproċessat, minn min, fejn, għal kemm żmien, u kif twaqqaf dan. Xejn ma jinbiegħ. Xejn ma jintuża għar-reklamar.
Min hu responsabbli
WelloWork AB (org. nr. 559472‑9997), Uppsala, l-Iżvezja, huwa l-kontrollur għad-data personali kollha pproċessata permezz ta' TwentyThird: fuq din il-websajt, fil-kont tiegħek, u fl-email.
Xi membri jirċievu TwentyThird bħala benefiċċju mill-impjegatur tagħhom. L-impjegatur iħallas għall-aċċess u xejn aktar. L-impjegaturi qatt ma jirċievu d-data tiegħek, it-tweġibiet tiegħek, l-użu tiegħek, jew kwalunkwe analitika dwarek jew dwar l-istaff tagħhom bħala grupp.
Kuntatt għall-protezzjoni tad-data: privacy@day-23.com. Aħna nwieġbu fi żmien 30 jum.
X'nipproċessaw, u għaliex
Kont. Indirizz elettroniku, isem, sena tat-twelid, sess, lingwa u kif tidħol. Użat biex imexxi l-kont tiegħek. Bażi legali: kuntratt (Art. 6(1)(b) GDPR).
Informazzjoni dwar is-saħħa. It-tweġibiet tiegħek dwar il-burdata, il-familja, ir-relazzjonijiet, ix-xogħol, l-irqad, il-ħolm u l-benesseri; il-Catchups ta' kull ġimgħa tiegħek; il-konversazzjonijiet tas-sessjonijiet ta' konsultazzjoni tiegħek; u l-qari u r-rapporti prodotti minnhom. Din hija data ta' kategorija speċjali (Art. 9). Bażi legali: il-kunsens espliċitu tiegħek (Art. 9(2)(a) u Art. 6(1)(a)), mogħti separatament waqt ir-reġistrazzjoni u li jista' jiġi rtirat fi kwalunkwe ħin f'Settings → Consent.
Ipproċessar tal-AI. Biex jinkitbu l-qari, is-sommarji tal-Catchup, ir-risposti tas-sessjonijiet u r-rapporti, il-parti ta' dik l-informazzjoni li teħtieġ kull kompitu tintbagħat lil mudell tal-AI. Bażi legali: il-kunsens separat tiegħek għall-ipproċessar tal-AI u għat-trasferiment barra ż-ŻEE.
Iċ-ċirku tiegħek. Jekk tistieden lil xi ħadd, tagħtina l-isem u l-indirizz elettroniku tiegħu biex inkunu nistgħu nibagħtu l-istedina. Jekk iwieġbu, it-tweġibiet tagħhom jinfurmaw il-qari tiegħek. Ara “Nies li tistieden” hawn taħt.
Ħlas. Status u storja tal-abbonament. Id-dettalji tal-kard huma mmaniġġjati minn Stripe u qatt ma jaslu għandna. Bażi legali: kuntratt.
Data teknika. Indirizz IP, browser, apparat u timestamps, biex iżżomm is-servizz sigur u tillimita l-abbuż. Fejn naħżnu indirizz IP, naħżnu hash immellaħ, mhux l-indirizz. Bażi legali: interess leġittimu (Art. 6(1)(f)).
Analiżi. Google Analytics jaħdem biss fuq il-paġni tal-marketing pubbliċi, u biss wara li taċċettah. Qatt ġewwa l-kont tiegħek. Bażi legali: kunsens.
Ma nistaqsux dwar ir-razza, l-etniċità, l-opinjoni politika jew ir-reliġjon. Jekk xi ħaġa li tikteb tiżvelaha, tiġi pproċessata biss bħala parti mill-qari tiegħek stess.
Awtomatizzat deċiżjonijiet u sigurtà
Kull biċċa test liberu li tikteb tiġi ċċekkjata minn mudell tal-AI għal sinjali li tista' tkun f'riskju ta' ħsara. Meta r-riskju jiġi kklassifikat bħala għoli, l-analista ma jwieġebx; minflok tara riżorsi ta' kriżi għal pajjiżek, u bandiera ta' sigurtà tiġi rreġistrata fil-kont tiegħek, fejn tista' taraha.
Il-qari, is-sommarji u r-rapporti huma interpretazzjonijiet ġenerati mill-AI. Mhumiex dijanjosi, u l-ebda deċiżjoni b'effett legali jew simili sinifikanti ma ssir minnhom.
Tista' titlob lil persuna minn WelloWork biex tirrevedi kwalunkwe klassifikazzjoni ta' sigurtà jew qari privacy@day-23.com. Aħna ngħidulek ir-riżultat.
Min jipproċessah, u fejn
Dawn il-kumpaniji jipproċessaw id-data skont l-istruzzjonijiet tagħna taħt ftehimiet dwar l-ipproċessar tad-data. Fejn id-data titlaq miż-ŻEE, il-bażi tat-trasferiment hija ddikjarata.
| Proċessur | Għan | Fejn | Bażi tat-trasferiment |
|---|---|---|---|
| Supabase | Database, reġistrazzjoni, ħażna ta' fajls | Irlanda (UE) | Ħosting fl-UE; Klawżoli Kuntrattwali Standard għall-aċċess ta' appoġġ |
| Vercel | Ħosting u servers | Stokkolma (UE); netwerk dinji għal fajls statiċi | Klawżoli Kuntrattwali Standard |
| OpenRouter | Gateway li jgħaddi kull talba tal-AI lill-mudell | Stati Uniti | Klawżoli Kuntrattwali Standard |
| Google Cloud (Vertex AI), permezz ta' OpenRouter | Mudelli tal-AI (Gemini). Il-prompts mhumiex maħżuna jew użati għat-taħriġ | Ċentri tad-data tal-Google, mhux limitati għall-UE | Qafas tal-Privatezza tad-Data UE–US; Klawżoli Kuntrattwali Standard |
| Stripe | Pagamenti u abbonamenti | Irlanda (UE) u Stati Uniti | Qafas tal-Privatezza tad-Data UE–US; Klawżoli Kuntrattwali Standard |
| Resend | Email li nibagħtulek, u stediniet | Stati Uniti | Qafas tal-Privatezza tad-Data UE–US; Klawżoli Kuntrattwali Standard |
| Google Analytics | Żjarat f'paġni pubbliċi, biss bil-kunsens tiegħek | Ċentri tad-data tal-Google, inklużi l-Istati Uniti | Qafas tal-Privatezza tad-Data UE–US; Klawżoli Kuntrattwali Standard |
Il-fornituri tal-AI jintużaw biss jekk la jaħżnu prompts u lanqas jitħarrġu fuqhom. Aħna ma nbigħux jew niliċenzjaw id-data tiegħek u ma nużawhiex għar-reklamar.
Nies li tistieden
Meta membru jistiednek, jagħtina ismek u l-indirizz tal-email tiegħek. Aħna nużawhom biss biex nibagħtu l-istedina u biex nuru lill-membru jekk weġibtx.
Jekk twieġeb il-mistoqsijiet tar-relazzjoni, it-tweġibiet tiegħek u paragrafu wieħed miktub mill-AI bbażat fuqhom jinfurmaw il-qari, is-sessjonijiet u r-rapporti ta' dak il-membru. Il-membru qatt ma jara t-tweġibiet tiegħek jew il-paragrafu. Inti tagħti l-kunsens tiegħek għal dan qabel ma jibdew il-mistoqsijiet.
It-tweġibiet tiegħek jitħassru 30 jum wara li tintemm il-konnessjoni, jew mill-ewwel meta tuża l-link tat-tħassir fl-email tal-istedina tiegħek. Stediniet li jiġu rrifjutati jew jiskadu jitħassru 30 jum wara li jiskadu. Għandek l-istess drittijiet bħall-membri; ikteb fl-indirizz t'hawn taħt.
Min jaraha dan
Fi ħdan WelloWork AB: Numru żgħir ta' persunal li jżommu s-servizz, b'aċċess limitat skont ir-rwol. Aħna nħarsu lejn il-kontenut tiegħek biss biex inwieġbu talba mingħandek, nirrevedu bandiera ta' sigurtà li titlobna nirrevedu, jew nirranġaw ħsara.
Mhux min iħaddmek. L-ebda min iħaddem, klinika jew organizzazzjoni oħra m'għandha aċċess għad-dejta tal-membri jew għall-analitiċi dwar il-membri.
Il-psikologu tiegħek, jekk għandek wieħed: Lil hinn mit-talba tiegħek għal superviżjoni, int tagħżel element b’element x’jara l-psikologu tiegħek, u tista’ tbiddel kull għażla fi kwalunkwe ħin.
Obbligu legali: Aħna niżvelaw dejta lill-awtoritajiet kompetenti biss meta meħtieġ mil-liġi, u biss sal-limitu meħtieġ.
Żamma
Kemm iddum tinżamm kull tip ta' data. Xogħol awtomatiku ta' kuljum jinforza dawn il-perjodi.
| Data | Miżmuma għal |
|---|---|
| Kont, tweġibiet tal-intake (kull verżjoni), readings, catchups, konversazzjonijiet tas-sessjonijiet, rapporti, rekords tal-kunsens | Sakemm jeżisti l-kont tiegħek |
| Kollha ta' hawn fuq, wara li tħassar il-kont tiegħek | Imħassar 30 jum wara t-talba, ħlief ir-rekords tal-kontabilità hawn taħt. Id-dħul qabel dak iż-żmien jikkanċellaha |
| Bandieri tas-sigurtà | Severità u kategorija mal-kont tiegħek; it-test ikkwotat jitneħħa wara 90 jum |
| Reġistru tal-ipproċessar tal-AI (kompitu, mudell, ħin — qatt kontenut) | 90 jum |
| Rekords tal-emails mibgħuta lilek | 30 jum wara li jintbagħtu |
| Tweġibiet minn nies li stedint | Waqt li l-konnessjoni tkun attiva; 30 jum wara li tintemm, jew mill-ewwel meta jitolbu |
| Stediniet irrifjutati jew skaduti | 30 jum wara l-iskadenza |
| Messaġġi mibgħuta permezz tal-formola ta' kuntatt | 24 xahar |
| Kontaturi għall-prevenzjoni tal-abbuż (hashed) | 1–2 ijiem |
| Superviżjoni ma' psikologu: it-talba tiegħek, is-superviżjoni, il-pjanijiet ta' kura tagħha u l-kunsens tiegħek biex taqsam | Sakemm jeżistu l-kont tiegħek u l-kont tal-psikologu tiegħek. Il-psikologu tiegħek jarahom biss waqt li s-superviżjoni tkun għaddejja u l-kunsens tiegħek jibqa’ validu. |
| Talbiet ta' superviżjoni li ġew irrifjutati, irtirati jew skadew | 12-il xahar wara d-deċiżjoni |
| Handoffs lill-psikologu tiegħek | 24 xahar wara li jingħalqu jew tispiċċa s-superviżjoni; mill-ewwel jekk is-superviżjoni titħassar |
| Notifiki fl-app | 12-il xahar |
| Żjarat imħallsa u ħlasijiet lill-psikologi (ammont, data, referenza tal-ħlas) | 7 snin wara t-tmiem tas-sena tal-ħlas, kif titlob l-Att Svediż dwar il-Kontabilità. Ismek, in-noti u l-links jitneħħew meta l-kont tiegħek jitħassar |
| Backups tad-database | Backups rolling fuq ċiklu qasir; data mħassra titlaqhom hekk kif jiskadu |
| Rekords tal-ħlasijiet fi Stripe | Kif teħtieġ il-liġi finanzjarja |
Il-proċessuri jżommu reġistri operattivi skont it-termini tagħhom stess, elenkati hawn fuq.
Id-drittijiet tiegħek
Tista' taċċessa u tesporta d-data tiegħek (Settings → Data), tikkoreġiha (Settings u l-intake tiegħek), tħassar il-kont tiegħek (Settings → Danger zone), tirtira l-kunsens (Settings → Consent), tirrestrinġi jew topponi l-ipproċessar, u tirċievi d-data tiegħek f'format portabbli. L-irtirar tal-kunsens iwaqqaf l-ipproċessar futur; ma jħassarx dak li sar qabel.
Għal kwalunkwe ħaġa oħra, jew jekk ma tistax tidħol: privacy@day-23.com. Nirrispondu fi żmien 30 jum. Tista' wkoll tressaq ilment lil Integritetsskyddsmyndigheten (IMY), l-awtorità Svediża għall-protezzjoni tad-data.
Is-sigurtà
Id-data hija encrypted waqt it-trasferiment u waqt il-ħażna. Kull tabella hija protetta b'sigurtà fil-livell tar-ringiela, sabiex kont ikun jista' jaqra biss ir-rekords tiegħu stess, u dak li jikteb is-servizz ma jistax jinbidel minn browser. Id-data tal-kards qatt ma tmiss is-servers tagħna.
Età
TwentyThird huwa għall-adulti. Int trid tkun ta' 18-il sena jew aktar biex toħloq kont. Jekk niskopru li xi ħadd taħt it-18-il sena għandu kont, aħna nħassruh.
Bidliet
Meta din il-politika tinbidel materjalment, aħna ninfurmawk fil-prodott qabel ma l-bidla tapplika u nitolbu l-kunsens tiegħek mill-ġdid fejn ikun meħtieġ. Id-data tal-verżjoni tinsab hawn taħt.
Effettiv minn: 18 October 2026 · Liġi governattiva: Liġi Svediża u l-GDPR