Sonraí pearsanta, ráite go soiléir.
Próiseálann TwentyThird faisnéis íogair faoi do shaol istigh. Deir an polasaí seo cad a phróiseáiltear, cé atá á phróiseáil, cá háit, cá fhad, agus conas é a stopadh. Ní dhíoltar aon rud. Ní úsáidtear aon rud le haghaidh fógraíochta.
Cé atá freagrach
Is é WelloWork AB (org. nr. 559472‑9997), Uppsala, an tSualainn, an rialaitheoir do gach sonra pearsanta a phróiseáiltear trí TwentyThird: ar an suíomh Gréasáin seo, i do chuntas, agus i ríomhphost.
Faigheann roinnt ball TwentyThird mar shochair óna bhfostóir. Íocann an fostóir as rochtain agus as rud ar bith eile. Ní fhaigheann fostóirí do shonraí, do chuid freagraí, do chuid úsáide, ná aon anailísí fút féin nó faoina bhfoireann mar ghrúpa.
Teagmhálaí cosanta sonraí: privacy@day-23.com. Freagraímid laistigh de 30 lá.
Cad a phróiseálaimid, agus cén fáth
Cuntas. Seoladh ríomhphoist, ainm, bliain bhreithe, inscne, teanga agus an chaoi a síníonn tú isteach. Úsáidtear é chun do chuntas a reáchtáil. Bunús dlíthiúil: conradh (Airteagal 6(1)(b) GDPR).
Faisnéis sláinte. Do fhreagraí ionghabhála faoi ghiúmar, teaghlach, caidrimh, obair, codladh, aislingí agus folláine; do Catchups seachtainiúla; do chomhráite seisiún comhairliúcháin; agus na léamha agus na tuarascálacha a tháirgtear astu. Is sonraí catagóire speisialta é seo (Airteagal 9). Bunús dlíthiúil: do thoiliú sainráite (Airteagal 9(2)(a) agus Airteagal 6(1)(a)), a thugtar ar leithligh ag an gclárú agus is féidir é a tharraingt siar am ar bith i Socruithe → Toiliú.
Próiseáil AI. Chun léamha, achoimrí Catchup, freagraí seisiún agus tuarascálacha a scríobh, seoltar an chuid den fhaisnéis sin a theastaíonn ó gach tasc chuig samhail AI. Bunús dlíthiúil: do thoiliú ar leithligh le próiseáil AI agus leis an aistriú lasmuigh den LEE.
Do chiorcal. Má thugann tú cuireadh do dhuine éigin, tugann tú a gcéad ainm agus a seoladh ríomhphoist dúinn ionas gur féidir linn an cuireadh a sheoladh. Má fhreagraíonn siad, cuireann a bhfreagraí eolas ar do léamha. Féach “Daoine a dtugann tú cuireadh dóibh” thíos.
Íocaíocht. Stádas síntiúis agus stair. Láimhseálann Stripe sonraí cártaí agus ní shroicheann siad sinn riamh. Bunús dlíthiúil: conradh.
Sonraí teicniúla. Seoladh IP, brabhsálaí, gléas agus stampaí ama, chun an tseirbhís a choinneáil slán agus mí-úsáid a theorannú. Nuair a stórálaimid seoladh IP, stórálaimid hais salainn, ní an seoladh. Bunús dlíthiúil: leas dlisteanach (Airteagal 6(1)(f)).
Anailísíocht. Ní ritheann Google Analytics ach ar na leathanaigh mhargaíochta poiblí, agus ach amháin tar éis duit glacadh leis. Ní ritheann sé laistigh de do chuntas riamh. Bunús dlíthiúil: toiliú.
Ní iarraimid faoi chine, eitneachas, tuairim pholaitiúil nó reiligiún. Má nochtann rud éigin a scríobhann tú é, ní dhéantar é a phróiseáil ach mar chuid de do léamh féin.
Uathoibrithe cinntí agus sábháilteacht
Déanann samhail AI gach píosa saor-théacs a scríobhann tú a sheiceáil le haghaidh comharthaí go bhféadfadh tú a bheith i mbaol díobhála. Nuair a mheastar go bhfuil an riosca ard, ní fhreagraíonn an t-anailísí; feiceann tú acmhainní géarchéime do do thír ina ionad, agus taifeadtar bratach sábháilteachta i do chuntas, áit ar féidir leat í a fheiceáil.
Is léirmhínithe ginte ag AI iad léamha, achoimrí agus tuarascálacha. Ní diagnóisí iad, agus ní dhéantar aon chinneadh a bhfuil éifeacht dlíthiúil nó éifeacht chomh suntasach céanna leis sin bunaithe orthu.
Is féidir leat iarraidh ar dhuine ag WelloWork athbhreithniú a dhéanamh ar aon aicmiú sábháilteachta nó léamh: privacy@day-23.com. Cuirimid an toradh in iúl duit.
Cé a phróiseálann é, agus cá háit
Próiseálann na cuideachtaí seo sonraí de réir ár dtreoracha faoi chomhaontuithe próiseála sonraí. Nuair a fhágann sonraí an LEE, luaitear an bonn aistrithe.
| Próiseálaí | Cuspóir | Cá háit | Bonn aistrithe |
|---|---|---|---|
| Supabase | Bunachar sonraí, síniú isteach, stóráil comhad | Éire (AE) | Óstáil AE; Clásail Chonarthacha Chaighdeánacha le haghaidh rochtana tacaíochta |
| Vercel | Óstáil agus freastalaithe | Stócólm (AE); líonra domhanda le haghaidh comhad statach | Clásail Chonarthacha Chaighdeánacha |
| OpenRouter | Geata a chuireann gach iarratas AI chuig an tsamhail | Stáit Aontaithe Mheiriceá | Clásail Chonarthacha Chaighdeánacha |
| Google Cloud (Vertex AI), trí OpenRouter | Samhlacha AI (Gemini). Ní stóráiltear ná ní úsáidtear leideanna le haghaidh oiliúna | Ionaid sonraí Google, gan teorainn leis an AE | Creat Príobháideachais Sonraí AE–SAM; Clásail Chonarthacha Chaighdeánacha |
| Stripe | Íocaíochtaí agus síntiúis | Éire (AE) agus Stáit Aontaithe Mheiriceá | Creat Príobháideachais Sonraí AE–SAM; Clásail Chonarthacha Chaighdeánacha |
| Resend | Ríomhphost a sheolaimid chugat, agus cuirí | Stáit Aontaithe Mheiriceá | Creat Príobháideachais Sonraí AE–SAM; Clásail Chonarthacha Chaighdeánacha |
| Google Analytics | Cuairteanna ar leathanaigh phoiblí, le do thoiliú amháin | Ionaid sonraí Google, lena n-áirítear na Stáit Aontaithe | Creat Príobháideachais Sonraí AE–SAM; Clásail Chonarthacha Chaighdeánacha |
Ní úsáidtear soláthraithe AI ach amháin mura stórálann siad leideanna ná mura ndéanann siad oiliúint orthu. Ní dhíolaimid ná ní cheadaímid do shonraí agus ní úsáidimid iad le haghaidh fógraíochta.
Daoine a thugann tú cuireadh dóibh
Nuair a thugann ball cuireadh duit, tugann siad d’ainm agus do sheoladh ríomhphoist dúinn. Ní úsáidimid iad ach chun an cuireadh a sheoladh agus chun a thaispeáint don bhall an bhfreagraigh tú.
Má fhreagraíonn tú na ceisteanna caidrimh, cuirfidh do chuid freagraí agus mír amháin scríofa ag AI bunaithe orthu eolas ar fáil do léamha, seisiúin agus tuarascálacha an bhaill sin. Ní fheiceann an ball do chuid freagraí ná an mhír riamh. Tugann tú toiliú leis seo sula dtosaíonn na ceisteanna.
Scriostar do chuid freagraí 30 lá tar éis don nasc deireadh a chur leis, nó láithreach nuair a úsáideann tú an nasc scriosta i do ríomhphost cuireadh. Scriostar cuirí a dhiúltaítear nó a théann in éag 30 lá tar éis dóibh dul in éag. Tá na cearta céanna agat is atá ag baill; scríobh chuig an seoladh thíos.
Cé fheiceann é
Laistigh de WelloWork AB: Líon beag foirne a chothaíonn an tseirbhís, le rochtain teoranta de réir róil. Breathnaímid ar d'ábhar ach amháin chun freagra a thabhairt ar iarratas uait, chun bratach sábháilteachta a iarrann tú orainn a athbhreithniú, nó chun locht a shocrú.
Ní do fhostóir. Níl rochtain ag aon fhostóir, clinic nó eagraíocht eile ar shonraí ball ná ar anailísí faoi bhaill.
Do shíceolaí, má tá ceann agat: Seachas d'iarratas maoirseachta, roghnaíonn tú, mír ar mhír, cad a fheiceann do shíceolaí, agus is féidir leat gach rogha a athrú ag am ar bith.
Oibleagáid dhlíthiúil: Nochtann muid sonraí d'údaráis inniúla ach amháin nuair a éilíonn an dlí é, agus a mhéid is gá.
Coinneáil
Cá fhad a choinnítear gach cineál sonraí. Cuireann post laethúil uathoibríoch na tréimhsí seo i bhfeidhm.
| Sonraí | Coinnithe ar feadh |
|---|---|
| Cuntas, freagraí ionghabhála (gach leagan), léamha, Catchups, comhráite seisiúin, tuarascálacha, taifid toilithe | Chomh fada agus a bhíonn do chuntas ann |
| Gach ceann díobh thuas, tar éis duit do chuntas a scriosadh | Scriosta 30 lá tar éis an iarratais, ach amháin na taifid chuntasaíochta thíos. Má logálann tú isteach roimhe sin, cuirtear ar ceal é |
| Bratacha sábháilteachta | Déine agus catagóir le do chuntas; baintear an téacs luaite tar éis 90 lá |
| Logáil próiseála AI (tasc, samhail, amú — gan ábhar riamh) | 90 lá |
| Taifid de ríomhphoist a seoladh chugat | 30 lá tar éis a seolta |
| Freagraí ó dhaoine a d'iarr tú | Cé go bhfuil an nasc gníomhach; 30 lá tar éis dó deireadh a chur leis, nó láithreach nuair a iarrann siad |
| Cuirí diúltaithe nó imithe in éag | 30 lá tar éis dul in éag |
| Teachtaireachtaí a seoladh tríd an bhfoirm teagmhála | 24 mí |
| Cuntair frith-mhí-úsáide (haiseáilte) | 1–2 lá |
| Maoirseacht le síceolaí: d'iarratas, an mhaoirseacht, a pleananna cúraim agus do thoiliú le roinnt | Chomh fada agus a bheidh do chuntas agus cuntas do shíceolaí ann. Ní fheiceann do shíceolaí iad ach amháin fad a bhíonn an mhaoirseacht ar siúl agus do thoiliú bailí. |
| Iarratais mhaoirseachta a diúltaíodh, a tarraingíodh siar nó a chuaigh in éag | 12 mhí tar éis an chinnidh |
| Aistrithe chuig do shíceolaí | 24 mhí tar éis dóibh dúnadh nó tar éis don mhaoirseacht críochnú; láithreach má scriostar an mhaoirseacht |
| Fógraí in-aip | 12 mhí |
| Cuairteanna íoctha agus íocaíochtaí le síceolaithe (méid, dáta, tagairt íocaíochta) | 7 mbliana tar éis dheireadh na bliana íocaíochta, mar a éilíonn Acht Cuntasaíochta na Sualainne. Baintear d'ainm, do nótaí agus do naisc nuair a scriostar do chuntas |
| Cúltacaí bunachar sonraí | Cúltacaí rollta ar thimthriall gearr; fágann sonraí scriosta iad de réir mar a théann siad in éag |
| Taifid íocaíochta ag Stripe | De réir mar a éilíonn an dlí airgeadais |
Coinníonn próiseálaithe logaí oibríochtúla faoina dtéarmaí féin, atá liostaithe thuas.
Do chearta cearta
Is féidir leat rochtain a fháil ar do shonraí agus iad a easpórtáil (Socruithe → Sonraí), iad a cheartú (Socruithe agus do ghlacadh), do chuntas a scriosadh (Socruithe → Crios contúirte), toiliú a tharraingt siar (Socruithe → Toiliú), próiseáil a shrianadh nó agóid a dhéanamh ina coinne, agus do shonraí a fháil i bhformáid iniompartha. Cuireann tarraingt siar toilithe stop le próiseáil amach anseo; ní chuireann sé ar neamhní an méid a rinneadh roimhe seo.
Maidir le haon rud eile, nó mura féidir leat logáil isteach, déan teagmháil linn ag privacy@day-23.com. Freagraímid laistigh de 30 lá. Is féidir leat gearán a dhéanamh freisin chuig Integritetsskyddsmyndigheten (IMY), údarás cosanta sonraí na Sualainne.
Slándáil
Déantar sonraí a chriptiú le linn a n-aistrithe agus nuair a bhíonn siad ar fos. Tá gach tábla cosanta ag slándáil ar leibhéal na sraithe, ionas nach féidir le cuntas ach a thaifid féin a léamh, agus ní féidir an méid a scríobhann an tseirbhís a athrú ó bhrabhsálaí. Ní bhaineann sonraí cárta lenár bhfreastalaithe riamh.
Aois
Is do dhaoine fásta TwentyThird. Ní mór duit a bheith 18 mbliana d’aois nó níos sine chun cuntas a chruthú. Má fhaighimid amach go bhfuil cuntas ag duine faoi 18 mbliana d’aois, scriosaimid é.
Athruithe
Nuair a athraíonn an polasaí seo go hábhartha, cuirimid in iúl duit é sa táirge sula dtagann an t-athrú i bhfeidhm agus iarraimid do thoiliú arís nuair is gá. Tá dáta an leagain thíos.
Éifeachtach: 18 October 2026 · Dlí rialaithe: Dlí na Sualainne agus an GDPR